2010年9月27日 星期一

[八桶]Me in my BAG

我有一本很喜歡的書,叫ME IN MY BAG。看過它更讓我覺得,或許不盡然是全部,但從包包內容物就可以大致了解一個人的喜好以及個性...

咦?什麼?太正經了?

...那好(跳一下)


(前略)總之這次姊姊填了一個問卷感覺好像很好玩,然後他也有點我那我就想縮寫一下醬(這下又隨便過頭啦)

那麼要開始囉耶依耶依把噗把噗~

平常上課用的二手MUJI包,夾層很多很方便

1.雜物包
2.護手霜
3.姨媽的攜帶式衣櫃
4.手帕(我真是個好女孩兒~)(表自己說)
5.手機(暱稱ムラちゃん)
6.常年處於飢餓狀態的財布君
7.大量的贈品面紙&濕巾

不是誇飾法,我的財布真的有破洞
雜物包內含:藥膏、MP3、喉糖、眼藥水、又一罐藥膏、止痛藥、OK繃

8.筆袋
9.資料夾
10.筆記本
11.手帳
12.打發時間用的文庫本兒
13.電子辭典


順帶一提現在看的書是這本↗雖然看過中文版但還是會想看一下原文比對一下
還有好想看電影版啊~

然後說到我的電子辭典一定不能不提

水蛇腰你個頭啦XD!好啦,雖然朋友和我覺得這樣有點萌(?)可是很容易讓人往糟糕的方向走去啊啊啊!!

比如說 ---

二宮:蜷川監督には「お前の猫背には、人間味があっていい」と言われました。


照這個翻譯來翻的話就會變成---

二宮:蜷川導演説「你的水蛇腰很棒很有人情味。」

什麼鬼啦!!

好了我們回來繼續(再跳一下)

筆袋裡面裝這些
噢然後我一定要介紹一下我的得意item



你看他看起來像隻筆對不對?

咦~其實它是...





一把剪刀呢!

有沒有很棒?自從有了它出門在外衣服線頭跑出來我都不怕了呢~


其實都是贈品
好了最後是我的外出包,如果只是要去逛夜市或吃飯之類的話通常就是隨便抓一個往裡面丟手機和錢包就出門了,很方便我超喜歡的。

大概就是醬啦~
以上!

沒有留言:

張貼留言